'The Greeks: Their Legacy' by Janet van Duyn explores the enduring influence of ancient Greek civilization on modern society, covering philosophy, art, and science in an engaging and informative manner.